Main Page → Properties pane → Properties: Force Plates
When a force plate is selected in Motive, its device information gets listed under the Properties pane. For configuring force plate properties, use the Devices pane and modify the corresponding device properties.
For more information, read through the force plate setup pages: